When right-clicking on a ref label, if the ref has a default remote configured ,
a new greyed out menu entry with the remote's name is put above all other menu
entries and separated by a menu item separator.
Mind you, these buttons cannot operate on the clicked branch like the context menu.
Instead they always operate on the currently active branch (or its default remote).