diff --git a/bin/compile b/bin/compile
index 54383a4..bdf9779 100755
--- a/bin/compile
+++ b/bin/compile
@@ -119,8 +119,7 @@ if [-f $CACHE_DIR/$LEGACY_VIRTUALENV_TRIGGER]; then
     puts-warn "Checked-in virtualenv conflict."
     exit 1;
   fi
-
-done
+fi
 
 # Restore old artifacts from the cache.
 for dir in $CACHED_DIRS; do