Added documentation links, expanded code examples, personal context,
and related essay links across all 11 software pages.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Changed from `pip install maya` to `uv pip install maya` to match modern Python package management practices.
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>