diff --git a/docs/_templates/sidebarintro.html b/docs/_templates/sidebarintro.html
index 036d0cb..7927c69 100644
--- a/docs/_templates/sidebarintro.html
+++ b/docs/_templates/sidebarintro.html
@@ -21,11 +21,13 @@
 <p><a href="http://tinyletter.com/kennethreitz">Join Mailing List</a>.</p>
 <p><a href="https://saythanks.io/to/kennethreitz">Say Thanks!</a></p>
 
-<h3>Sponsor</h3>
+
 <a href="http://www.datacamp.com/?utm_source=python_guide&utm_campaign=display">
-<img src="//media.kennethreitz.com.s3.amazonaws.com/ad.png" alt="">
+<img src="http://media.kennethreitz.com.s3.amazonaws.com/ad.png" alt="">
 </a>
 
+<hr>
+
 <h3>O'Reilly Book</h3>
 
 <p>This guide is now available in tangible book form!</p>
diff --git a/docs/_templates/sidebarlogo.html b/docs/_templates/sidebarlogo.html
index 9e91c1c..73c6c2d 100644
--- a/docs/_templates/sidebarlogo.html
+++ b/docs/_templates/sidebarlogo.html
@@ -19,11 +19,12 @@
 <p><a href="https://saythanks.io/to/kennethreitz">Say Thanks!</a></p>
 <p><a href="http://tinyletter.com/kennethreitz">Join Mailing List</a>.</p>
 
-<h3>Sponsor</h3>
 <a href="http://www.datacamp.com/?utm_source=python_guide&utm_campaign=display">
-<img src="//media.kennethreitz.com.s3.amazonaws.com/ad.png" alt="">
+<img src="http://media.kennethreitz.com.s3.amazonaws.com/ad.png" alt="">
 </a>
 
+<hr>
+
 <h3>O'Reilly Book</h3>
 
 <p>This guide is now available in tangible book form!</p>