Update inherent height of branch popup button to the max height to get rid of the 1px movement between view change. Remove another unused localization.
André Berg