mirror of
https://github.com/kennethreitz/github-reflog.git
synced 2026-06-05 23:10:17 +00:00
Translated v1.3.28
This commit is contained in:
Alexander [Amper] Marshalov
+56
-61
@@ -1,90 +1,85 @@
|
||||
GitHub Reflog v1.3.28
|
||||
GitHub Reflog v1.3.28 (Русскоязычная версия)
|
||||
=====================
|
||||
|
||||
Welcome to the second edition of **The GitHub Reflog**. This is a
|
||||
new weekly chronicle of remarkable GitHub repos. For previous
|
||||
articles, check out
|
||||
`The Reflog Archive <https://github.com/kennethreitz/github-reflog>`_.
|
||||
Добро пожаловать во второе издание **The GitHub Reflog**. Это новая еженедельная
|
||||
хроника замечательных репозиториев GitHub. Предыдущие выпуски вы можете прочесть
|
||||
`в архиве Reflog <https://github.com/kennethreitz/github-reflog>`_ или
|
||||
`в архиве русскоязычной версии Reflog <https://github.com/amper/github-reflog>`_ .
|
||||
|
||||
Featured Repo of the Week
|
||||
Рекомендуемый репозиторий этой недели
|
||||
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
|
||||
`koggdal/ocanvas <https://github.com/koggdal/ocanvas>`_
|
||||
|
||||
oCanvas is a middle layer for generating Canvas regions. Instead of
|
||||
dealing directly with pixels, you manage a set of display objects.
|
||||
oCanvas provides an elegant API and full event system for
|
||||
manipulating these objects, performing all the hard work in the
|
||||
background. From there you can create, manipulate, and animate to
|
||||
your heart's content.
|
||||
oCanvas - это прослойка для генерации областей Canvas. Вместо того, чтобы
|
||||
работать напрямую с пикселями, вы управляете рядом объектов на экране.
|
||||
oCanvas обеспечивает элегантный AIP и полную систему событий для
|
||||
работы с этими объектами, выполняя всю тяжёлую работу в фоновом режиме.
|
||||
Вы можете легко заниматься их созданием, управлением и анимацией в свое удовольствие.
|
||||
|
||||
Check out the polished `demo page <http://ocanvas.org/>`_ to see it
|
||||
in action.
|
||||
Посетите блестящую `демонстрационную страницу <http://ocanvas.org/>`_,
|
||||
чтобы увидеть это в действии.
|
||||
|
||||
Remarkable Repos
|
||||
Замечательные репозитории
|
||||
~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
|
||||
|
||||
- `evanphx/gx <https://github.com/evanphx/gx>`_: Gx is a Git
|
||||
tool that assists in merge conflict resolution. If you're using Git
|
||||
properly these are hard to come by, but every once in a while, a
|
||||
merge conflict is unavoidable. Git's merge resolution interface is
|
||||
a little difficult to deal with sometimes, so Gx gives you a simple
|
||||
interface for handling those conflicts.
|
||||
- `evanphx/gx <https://github.com/evanphx/gx>`_: Gx это утилита для Git,
|
||||
которая помогает разрешении конликтов при слиянии (merge).
|
||||
Если вы используете Git, то правильное слияние является нелегким делом и
|
||||
конфликты почти всегда неизбежны. Со встроенным интерфесом Git дял разрешения
|
||||
конфликтов очень сложно иметь дело, так что Gx дает вам простой интерфейс
|
||||
для обработки таких конфликтов.
|
||||
|
||||
- `BigZaphod/Chameleon <https://github.com/BigZaphod/Chameleon>`_:
|
||||
This project's massive undertaking is to replicate Apple's
|
||||
`UIKit <http://developer.apple.com/library/ios/#documentation/uikit/reference/UIKit_Framework/_index.html>`_,
|
||||
used extensively for writing iOS apps, for OSX. It's an cleanroom
|
||||
implementation that mirrors the API exactly. The project is
|
||||
currently 9 months in development has about 60% UIKit coverage.
|
||||
Chameleon's best feature is that it allows you to build apps that
|
||||
target both iOS and OSX with the same codebase. If you're
|
||||
developing OSX applications, this is definitely with taking a look
|
||||
at.
|
||||
Этот проект очень активно портирует на OSX Apple-овский `UIKit <http://developer.apple.com/library/ios/#documentation/uikit/reference/UIKit_Framework/_index.html>`_,
|
||||
используемый для написания iOS-приложений. Это, пожалуй, самая чистая
|
||||
реализация копии API. Сейчас проекту 9 месяцев и текущая разработка
|
||||
покрывает около 60% UIKit.
|
||||
Фишка Chameleon в том, что он позволяет вам создавать приложения, ориентированные
|
||||
одновременно на iOS и OSX с одной кодовой базой. Если вы разрабатываете под iOS, вам
|
||||
определённо стоит взглянуть на него.
|
||||
|
||||
- `jugyo/earthquake <https://github.com/jugyo/earthquake>`_:
|
||||
This is an awesome new Twitter client for your terminal. Written in
|
||||
Ruby, Earthquake features proper OAuth authentication, streaming
|
||||
support, terminal colors, and tab completion. It appears to have
|
||||
been implemented specifically for the recent earthquakes in Japan.
|
||||
It's always great to see the open source community continuously
|
||||
`stepping up <https://github.com/brendanlim/Tradui>`_ to assist in
|
||||
times of need.
|
||||
Это новый удивительный Twitter-клиент для вашего терминала. Написан на
|
||||
Ruby, Earthquake имееет надлежащую поддержку OAuth,
|
||||
поддержку потоковой передачи, цветовые схемы в терминале, автодополнение по табу.
|
||||
Кажется, он был реализован специально в связи с недавними землетрясениями в Японии.
|
||||
Всегда приятно видеть, что открытое сообщество всегда готово
|
||||
`подняться и помочь <https://github.com/brendanlim/Tradui>`_, когда в этом
|
||||
кто-то нуждается.
|
||||
|
||||
- `twigkit/tempo <https://github.com/twigkit/tempo>`_: Tempo
|
||||
is zero-dependency JavaScript template engine built on top of
|
||||
old-fashioned HTML. It's designed to make rendering of JSON content
|
||||
as simple as possible. It currently features nested data support,
|
||||
boolean conditionals, and gracefully falls back if JavaScript isn't
|
||||
available.
|
||||
- `twigkit/tempo <https://github.com/twigkit/tempo>`_: Tempo - это
|
||||
JavaScript-шаблонизатор без зависимостей, построенный поверх старомодного HTML.
|
||||
Он создан, чтобы сделать рендеринг JSON-контента максимально простым.
|
||||
Среди текущих возможностей поддержка вложенных данных, логических условий,
|
||||
и правильная реакция на отключенный JavaScript.
|
||||
|
||||
|
||||
Promising Repos
|
||||
Перспективные репозитории
|
||||
~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
|
||||
|
||||
- `shinh/maloader <https://github.com/shinh/maloader>`_: This
|
||||
project looks very promising. It's a x86-64 Mach-O executable
|
||||
loader for Linux. It can run most of the Xcode toolchain from
|
||||
Linux. It can currently run Xcode's gcc-4.2, otool, dyldinfo,
|
||||
dwarfdump, cpp-4.2, dsymutil, and others. Maloader plans to support
|
||||
commandline applications only at this time.
|
||||
- `shinh/maloader <https://github.com/shinh/maloader>`_: Этот проект выглядит
|
||||
очень многообещающе. Это исполняющий загрузчик (эмулятор) x86-64 Mach-O для Linux.
|
||||
Он может запускать в Linux большую часть из набора инструментов Xcode.
|
||||
В настоящее время может исполнять gcc-4.2, otool, dyldinfo,
|
||||
dwarfdump, cpp-4.2, dsymutil и другие инструменты из Xcode.
|
||||
Maloader сейчас планирует поддержку только консольных приложений.
|
||||
|
||||
- `antimatter15/player <https://github.com/antimatter15/player>`_:
|
||||
This unique MP3 player is an excellent showcase of HTML5's
|
||||
capabilities. Point it to a folder on your system, and it
|
||||
recursively finds MP3 files, parses the ID3 tag metadata, and plays
|
||||
them from the browser. Check out
|
||||
`the demo <http://antimatter15.github.com/player/player.html>`_ to
|
||||
give it a try!
|
||||
Этот уникальный MP3-плейер отлично показывает возможности HTML5.
|
||||
Укажите ему папку в вашей системе и он рекурсивно найдет ваши MP3-файлы,
|
||||
проанализирует метаданные ID3-тегов, и воспроизведет их в вашем браузере.
|
||||
Посетите `демо <http://antimatter15.github.com/player/player.html>`_, чтобы попробовать!
|
||||
|
||||
|
||||
Feedback is appreciated! Send any questions, suggestions, and
|
||||
anonymous tips to reflog@kennethreitz.com.
|
||||
Обратная связь приветствуется! Отправляйте ваши вопросы, предложения, и
|
||||
анонимные советы на reflog@kennethreitz.com.
|
||||
Email для связи по поводу русскоязычной версии: alone.amper+reflog@gmail.com
|
||||
|
||||
--------------
|
||||
|
||||
For more open source news, check out
|
||||
`The Changelog <http://thechangelog.com>`_ and
|
||||
`github.com/explore <http://github.com/explore>`_.
|
||||
Больше новостей о проектах с открытым исходным кодом, вы можете получить на
|
||||
`The Changelog <http://thechangelog.com>`_ и
|
||||
`github/explore <http://github.com/explore>`_.
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@ GitHub Reflog v1.4.20 (Русскоязычная версия)
|
||||
репозиториев на GitHub и активности открытого сообщества. Предыдущие выпуски
|
||||
вы сможете найти в
|
||||
`Архиве Reflog <https://github.com/kennethreitz/github-reflog>`_ либо в
|
||||
`Архиве русскоязычной версии Reflog <https://github.com/kennethreitz/github-reflog>`_.
|
||||
`Архиве русскоязычной версии Reflog <https://github.com/amper/github-reflog>`_.
|
||||
|
||||
На этой неделе мы приветствуем на GiHub Python-модуль
|
||||
`simplejson <https://github.com/simplejson/simplejson/>`_
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user